博主谈塞蒂恩:国安翻译很职业,有的俱乐部未必让我们听到真声音

来源:微博 发布时间:2025-05-10 15:58:56

播报05月10每日电讯 中超第12轮北京国安对阵深圳新鹏城的比赛将在今晚进行,国安主帅塞蒂恩在赛前发布会上吐槽了国安的训练基地条件。博主“Perry叔”发文评论,称赞了国安翻译的职业素养,并声称,有的俱乐部未必能让我们听到真实声音。

相关新闻:塞蒂恩:我对训练场很不满意,国安需更多支持,值得更好的场地

“这事最值得感谢的是国安这位翻译同学,原汁原味,不带克扣地表达了主教练的意思,包括‘早知道这样条件,我就不会签约了’这样非常情绪化的表达,让我们能够了解到塞蒂恩的真实感受。”

“相比一些翻译出于各种不同目的缺斤短两,不知所云的转达,国安这位同学很职业,值得被尊敬。Respect! 换有的俱乐部,我们未必能听得到塞蒂恩真想说啥。”

相关阅读
连轴转!主持人泱泱晒照:晚上好准备看CBA了
连轴转!主持人泱泱晒照:晚上好准备看CBA了
连轴转!主持人泱泱晒照:晚上好准备看CBA了
2026-01-11
Viper空降超话,随机回复多位网友提问:直播我也不确定
Viper空降超话,随机回复多位网友提问:直播我也不确定
Viper空降超话,随机回复多位网友提问:直播我也不确定
2026-01-11
解说米勒新赛季LPL战队评级:BLGS+级WBG、ALS级
解说米勒新赛季LPL战队评级:BLGS+级WBG、ALS级
解说米勒新赛季LPL战队评级:BLGS+级WBG、ALS级
2026-01-11
Doinb看TI10:为什么不ban猛犸和不ban加里奥一个意思吗
Doinb看TI10:为什么不ban猛犸和不ban加里奥一个意思吗
Doinb看TI10:为什么不ban猛犸和不ban加里奥一个意思吗
2026-01-11
doinb看Ti10雪碧学猛犸:刀大哥不喜欢谁给我推荐的,道歉!
doinb看Ti10雪碧学猛犸:刀大哥不喜欢谁给我推荐的,道歉!
doinb看Ti10雪碧学猛犸:刀大哥不喜欢谁给我推荐的,道歉!
2026-01-11
LNG发布中单BuLLDog选手故事:汪汪核心,全力出击
LNG发布中单BuLLDog选手故事:汪汪核心,全力出击
LNG发布中单BuLLDog选手故事:汪汪核心,全力出击
2026-01-11
米勒妻子小珠桃子晒照:大狗送的潮汕卤鹅香晕了
米勒妻子小珠桃子晒照:大狗送的潮汕卤鹅香晕了
米勒妻子小珠桃子晒照:大狗送的潮汕卤鹅香晕了
2026-01-11
乘风儿更新动态:网鱼赏金赛上海站17强!又死在了同分规则上!
乘风儿更新动态:网鱼赏金赛上海站17强!又死在了同分规则上!
乘风儿更新动态:网鱼赏金赛上海站17强!又死在了同分规则上!
2026-01-11
Doinb被DOTA2饰品征服准备卖号买饰品:有人想要LOL韩服号吗
Doinb被DOTA2饰品征服准备卖号买饰品:有人想要LOL韩服号吗
Doinb被DOTA2饰品征服准备卖号买饰品:有人想要LOL韩服号吗
2026-01-11
1酱:LCK比咱们更恨T1,LPL不应该恨T1,Faker算是给LPL打工的
1酱:LCK比咱们更恨T1,LPL不应该恨T1,Faker算是给LPL打工的
1酱:LCK比咱们更恨T1,LPL不应该恨T1,Faker算是给LPL打工的
2026-01-11
最新录像
最新集锦
热词推荐
热门TAG